LRC歌词
[ar:]
[al:]
[by:asr字幕]
[offset:0]
[00:06.24]开谈,
[00:07.35]不说红楼梦,
[00:12.10]读尽诗书也枉然。
[00:17.89]我是1米1米讲红楼,
[00:21.10]现在开讲。
[00:29.52]第29集。
[00:32.28]金陵十二钗正册。
[00:35.54]下。
[00:38.04]在今天讲故事之前呢,
[00:40.12]一米想跟大家说一个问题。
[00:42.78]就是这几集判词的问题。
[00:46.44]我想很多人在阅读红楼梦这一章史对精灵十二钗这些正策,
[00:52.93]副册又副册。
[00:55.26]以及14支曲子里面的词都是一带而过的,
[00:59.35]听的时候呢,
[01:00.28]也觉得有些费神。
[01:02.60]本来啊,
[01:03.54]我想粗略的来跟大家讲,
[01:05.73]可是我又一想,
[01:07.11]这些东西啊,
[01:08.07]对红楼梦太重要了,
[01:10.05]他们可以说是这部剧作的一个大纲。
[01:14.58]如何去理解这些判词?
[01:17.44]加上曹雪芹先生80回后的本子也不见了踪影,
[01:22.06]所以呢,
[01:22.72]分歧很大。
[01:24.16]这才有了各个不同的解读。
[01:27.82]高鹗也就是根据自己的解读,
[01:30.86]写出了后40回。
[01:33.26]可是他写的到底对不对啊?
[01:36.36]符合曹雪芹先生的原意吗?
[01:39.18]大家都可以理解一下这些判词,
[01:42.19]自己心中自然有自己的判断。
[01:46.50]比如再写香菱,
[01:48.85]也就是英莲的时候。
[01:50.94]曹雪芹的判词是。
[01:53.30]自从两地生孤木,
[01:56.13]致使香魂返故乡,
[01:59.31]实际上啊,
[02:00.18]已经暗示了香菱遇到一个姓桂的人以后被虐待致死的结局。
[02:08.22]可在高鹗所续的后40回中,
[02:11.40]夏金桂下毒,
[02:13.15]结果却阴差阳错的毒死了自己。
[02:17.12]薛蟠出狱以后呢?
[02:18.99]将香菱扶正,
[02:20.64]后来生下一子,
[02:22.35]难产而死。
[02:24.08]这个安排,
[02:25.26]我想应该就不是曹雪芹的本意了。
[02:29.10]所以说呀,
[02:30.43]理解了判词,
[02:31.81]我们就可以带着自己的理解来读来听红楼梦了。
[02:36.68]因此呢,
[02:37.50]在播讲中我也把我理解的判词都一一的解释了出来,
[02:42.27]还请大家来品读吧,
[02:44.55]不要觉得乏味就好。
[02:47.10]还是那句话,
[02:48.58]红楼梦个人都可以有个人的理解。
[02:51.94]另外,
[02:52.55]这部红楼梦是免费播放的,
[02:54.98]所以请听完故事以后多点一下,
[02:57.86]把它分享给更多的人,
[03:00.05]希望有更多的人可以听到他,
[03:02.75]体味这部剧作。
[03:04.42]如果有任何建议,
[03:05.90]请关注我的公众号米得故事大米的米得到的得在公众号中留言,
[03:13.43]我就可以看到了。
[03:15.52]好啦,
[03:16.67]言归正传,
[03:18.26]开讲了。
[03:24.22]上一集讲到。
[03:26.14]贾宝玉翻看金陵十二钗政策。
[03:29.44]看到第6页上画着的是一个忘恩负义的中山狼痴人图,
[03:35.36]还有自系中山狼,
[03:38.00]得志便猖狂金闺花柳质。
[03:42.60]一载负黄粱这4句诗。
[03:46.60]他是能读懂的,
[03:48.47]可就是不知道这是谁的判词。
[03:52.40]这是谁的呢?
[03:54.36]这里啊,
[03:55.11]依米交代一句,
[03:57.06]这判词啊,
[03:58.11]正是贾宝玉的堂姐贾迎春的判词。
[04:03.70]贾宝玉再看第7页。
[04:06.60]画的是一座古庙,
[04:09.07]里面有一位美人独自坐在里面在看经书。
[04:13.90]旁边的尸是?
[04:16.78]勘破三春景不长。
[04:20.88]缁衣顿改昔年妆,
[04:25.24]可怜绣户侯门女。
[04:29.06]独卧青灯古佛旁。
[04:34.96]读完这首诗啊,
[04:36.98]贾宝玉心里想了一下,
[04:39.71]觉得这意思自己模模糊糊的好像也能懂,
[04:44.12]可是又模模糊糊的觉得里面另有所指。
[04:49.32]可大石头心中却是明镜似的。
[04:53.66]哎,
[04:54.69]这不是宁国府中贾珍的妹妹贾惜春的判词吗?
[05:00.04]说的是惜春看到了元春、
[05:03.23]迎春、
[05:03.77]探春三位姐姐的悲惨结局,
[05:06.68]也知道自己不会有什么好下场。
[05:10.22]于是就穿起了素色佛衣,
[05:13.65]改了当年还是小姐时候的妆容。
[05:17.58]哎,
[05:18.82]一个出身很好的千金小姐,
[05:22.12]最终只能在佛像青灯旁边度过自己凄苦孤独的一生了。
[05:30.62]这时啊,
[05:33.54]宝玉已经又翻了一页,
[05:36.78]这一页上画着一片冰山,
[05:39.72]上面有一只雌凤凰。
[05:42.52]旁边的4句诗是。
[05:46.66]凡鸟偏从末世来,
[05:51.11]都知爱慕此生才。
[05:54.78]一从二令三人木。
[05:58.68]哭像精灵世更哀。
[06:04.70]读完了这四句诗,
[06:06.78]再看那冰山上的凤凰,
[06:09.18]有一个人的名字,
[06:10.41]不自觉地就进入了宝玉的脑海里。
[06:14.38]谁呀?
[06:16.00]就是王熙凤。
[06:18.54]难道这个是我那嫂子王熙凤的判词吗?
[06:24.40]可是紧接着呀,
[06:26.72]宝玉又把头使劲儿地摇了摇。
[06:30.40]不可能,
[06:31.52]不可能,
[06:32.78]我那嫂子精明强干,
[06:35.45]没见过她为什么事儿发愁过,
[06:37.97]没见过她什么事儿办不成的,
[06:40.49]他可是我们荣国府的大管家呀,
[06:43.55]这悲催的判词怎么可能会是他呢?
[06:49.56]大石头啊,
[06:50.89]也在感叹。
[06:52.80]宝玉呀宝玉,
[06:54.64]你不敢想的却是真的呀,
[06:57.55]这就是王熙凤的判词呢?
[07:00.28]这诗中的凡鸟两字就是繁体里的凤字,
[07:05.30]暗指的就是王熙凤。
[07:07.84]你说这么一个能干的女强人,
[07:11.24]她不幸的生于末世。
[07:13.70]而丈夫贾琏对她的态度也前后有变化。
[07:18.68]新婚后,
[07:19.83]一开始是从对王熙凤百依百顺,
[07:23.94]样样都听他的。
[07:26.58]可是后来呀,
[07:28.12]丈夫就对她渐渐的冷淡和开始反过来对她发号施令了。
[07:34.26]最终呢?
[07:35.47]她被丈夫所休弃。
[07:38.04]被休后,
[07:38.86]王熙凤哭着回了娘家。
[07:41.42]哎,
[07:42.75]这也是悲哀的写照啊。
[07:47.20]宝玉,
[07:49.21]此时啊,
[07:50.12]又翻开了新的一页。
[07:52.74]画上是一座荒村野店,
[07:55.87]有一位美人在那里纺线。
[07:58.84]旁边的4句诗,
[08:00.44]宝玉读了出来。
[08:03.06]事败休云贵,
[08:05.95]家亡莫论亲。
[08:09.28]偶因寄刘氏,
[08:12.11]巧得遇恩人。
[08:14.46]哼,
[08:15.37]这4句诗倒是写得明白,
[08:18.10]说的是大厦倾倒了,
[08:20.77]就没有什么富贵可言了。
[08:23.04]家族败落,
[08:23.88]以后也不要再去想着攀附什么亲戚喽。
[08:28.56]只因为救济过一位姓刘的人,
[08:31.45]最终啊,
[08:32.41]还是得到了这位贵人的帮忙。
[08:36.26]嗨,
[08:37.50]我读明白了是明白了,
[08:39.72]就是不懂写的是谁。
[08:42.52]罢了罢了,
[08:43.82]再看下一页吧。
[08:47.26]话说这写的是谁呀?
[08:50.52]正是王熙凤的女儿巧姐。
[08:55.50]在下一页,
[08:57.13]宝玉看到画着一盆茂盛的兰花,
[09:00.76]旁边有一位凤冠霞帔的美人。
[09:04.12]4句诗是这样的。
[09:08.04]桃李春风结子完,
[09:12.13]到头谁似一盆蓝。
[09:16.42]如冰谁好空相妒,
[09:20.00]枉与他人作笑谈。
[09:25.00]读完这4句呀,
[09:26.78]贾宝玉想了想问,
[09:28.58]尽快,
[09:28.99]仙姑。
[09:30.32]神仙姐姐,
[09:31.98]这个是不是我嫂子李纨的判词啊?
[09:37.54]警幻仙姑心里一惊。
[09:40.38]哦,
[09:41.50]何以见得?
[09:43.32]你看这头两句桃李藏着的就是李字,
[09:48.94]完全的完,
[09:50.11]由于我嫂子李纨的完是谐音,
[09:53.17]而且后面还有蓝,
[09:55.45]不正是我那小侄子的名吗?
[09:58.12]只是不知道这是什么意思呀?
[10:03.54]听贾宝玉话一出口,
[10:06.19]大石头暗叹。
[10:08.52]哎,
[10:09.61]我说宝玉是蠢物,
[10:11.68]然有点儿冤枉他了,
[10:13.66]他还是很聪明的嘛,
[10:15.28]竟然让他猜着了,
[10:17.53]这正是李纨的判词啊。
[10:20.18]说的是李纨的青春,
[10:22.92]就像春风中的桃李花一样,
[10:25.59]一旦结了果实,
[10:27.15]也预示着就衰谢了。
[10:30.22]在贾府的末代子孙中,
[10:32.60]谁也比不上贾兰有出息,
[10:35.51]李纨的品德呢,
[10:36.89]就像冰水一样洁净美好,
[10:40.25]但是这无法挽回贾府的衰败,
[10:43.88]只能徒然遭人妒忌罢了,
[10:46.79]白白的让别人当做笑料来谈论喽。
[10:53.28]而景焕仙姑听了,
[10:55.30]心中虽然吃惊,
[10:57.10]可是表面上还是微笑着不表态。
[11:01.44]宝玉无趣,
[11:02.92]也只得再看最后一页。
[11:05.92]见画着一栋高楼大厦,
[11:08.96]有一个美人悬梁自缢,
[11:12.02]旁边有四句诗。
[11:15.68]晴天情海换情深,
[11:20.10]情既相逢必主吟。
[11:24.06]蔓言不消皆容出。
[11:27.20]造信开端实在宁。
[11:33.20]宝玉读了读,
[11:34.89]又重复了几遍,
[11:36.72]喃喃自语道。
[11:39.12]哎,
[11:40.30]这诗写的古怪,
[11:42.85]荣宁,
[11:44.86]荣宁,
[11:46.66]难道和我们荣国府,
[11:49.03]宁国府有关?
[11:52.44]景幻仙姑暗叫一声。
[11:55.72]哎呀,
[11:56.81]这宝玉甚是聪慧呀,
[11:59.21]可不能让他再看下去了,
[12:02.33]我也只是想让他有所警示,
[12:05.45]却不想让他看破了天机,
[12:08.39]再看下去,
[12:09.74]天机可就要泄露了。
[12:14.34]想罢,
[12:15.76]请幻仙姑从宝玉手上把那精灵十二钗政策拿开,
[12:21.09]合上以后,
[12:22.63]笑着往外努努嘴。
[12:25.14]喏,
[12:25.93]宝玉,
[12:26.86]别在这儿猜谜语啦,
[12:28.81]走吧,
[12:29.62]我带你去好玩的地方逛逛。
[12:35.06]宝玉只觉得自己看着册子越看越好像,
[12:39.51]似乎有了些兴趣,
[12:41.28]也有了些思路。
[12:43.24]本来不想放手的,
[12:45.56]可不知怎么的紧话,
[12:47.77]仙姑的话就好像有魔力似的,
[12:50.96]自己呢,
[12:51.77]不觉得就会跟着他的话走。
[12:56.88]宝玉跟着景幻仙姑就出了门,
[13:00.61]脖颈下的通灵宝玉大石头暗自叹气。
[13:05.78]哎,
[13:07.05]宝玉啊宝玉,
[13:08.61]刚才最后一个判词,
[13:10.77]可惜了你没有悟透啊。
[13:14.14]他说的就是贾蓉的妻子,
[13:17.09]你的侄子媳妇儿秦氏啊,
[13:20.45]你还睡在他屋里呢。
[13:23.18]这判词说的是虚幻的风月情,
[13:27.32]就像天那么高,
[13:28.94]像海那么深。
[13:30.72]一旦让滥情的人相处在一起,
[13:33.91]就必然会导致男女双方荒唐的**与放纵。
[13:39.10]虽然都说不肖子孙全部都出自荣国府。
[13:43.84]但其实开始造成祸乱的却是宁国府的人,
[13:49.34]哎,
[13:49.97]也不怪你,
[13:51.35]这以后的事儿,
[13:52.82]你现在怎么会知道呢?
[13:57.14]大石头啊,
[13:58.44]还在感叹着。
[14:00.14]宝玉已经来到了外面。
[14:03.46]但见外面雕梁画栋,
[14:05.96]珠帘绣幕,
[14:07.10]异常华美。
[14:09.14]那门是朱红色的大门。
[14:12.20]地是黄金铺的地面。
[14:15.18]在阳光的映射下,
[14:16.87]光彩夺目。
[14:18.92]美玉做成的窗户,
[14:20.91]里外都是雪白,
[14:22.95]似冰雪照耀。
[14:25.14]院子里更是鲜花朵朵馥郁满园异草芬芳,
[14:31.03]真是个神仙般的地方啊。
[14:34.98]锦幻仙姑见宝玉痴迷,
[14:37.81]噗嗤笑了出声。
[14:39.74]宝玉,
[14:42.09]看这景色比那些册子如何?
[14:45.24]哪个更有趣呀?
[14:47.38]神仙姐姐,
[14:49.58]当然是这景色好啦。
[14:53.02]好,
[14:54.26]那我就再让你见几个人。
[14:59.02]说着,
[15:00.47]锦幻仙姑笑着对屋里喊道,
[15:04.64]都快出来了,
[15:06.11]欢迎贵客来啦。
[15:09.98]话音刚落,
[15:11.58]就从房里走出几个仙女来。
[15:14.86]这些仙女都是谁呢?
[15:18.29]咱们下集呀,
[15:19.85]再继续讲。
文本歌词
开谈,
不说红楼梦,
读尽诗书也枉然。
我是1米1米讲红楼,
现在开讲。
第29集。
金陵十二钗正册。
下。
在今天讲故事之前呢,
一米想跟大家说一个问题。
就是这几集判词的问题。
我想很多人在阅读红楼梦这一章史对精灵十二钗这些正策,
副册又副册。
以及14支曲子里面的词都是一带而过的,
听的时候呢,
也觉得有些费神。
本来啊,
我想粗略的来跟大家讲,
可是我又一想,
这些东西啊,
对红楼梦太重要了,
他们可以说是这部剧作的一个大纲。
如何去理解这些判词?
加上曹雪芹先生80回后的本子也不见了踪影,
所以呢,
分歧很大。
这才有了各个不同的解读。
高鹗也就是根据自己的解读,
写出了后40回。
可是他写的到底对不对啊?
符合曹雪芹先生的原意吗?
大家都可以理解一下这些判词,
自己心中自然有自己的判断。
比如再写香菱,
也就是英莲的时候。
曹雪芹的判词是。
自从两地生孤木,
致使香魂返故乡,
实际上啊,
已经暗示了香菱遇到一个姓桂的人以后被虐待致死的结局。
可在高鹗所续的后40回中,
夏金桂下毒,
结果却阴差阳错的毒死了自己。
薛蟠出狱以后呢?
将香菱扶正,
后来生下一子,
难产而死。
这个安排,
我想应该就不是曹雪芹的本意了。
所以说呀,
理解了判词,
我们就可以带着自己的理解来读来听红楼梦了。
因此呢,
在播讲中我也把我理解的判词都一一的解释了出来,
还请大家来品读吧,
不要觉得乏味就好。
还是那句话,
红楼梦个人都可以有个人的理解。
另外,
这部红楼梦是免费播放的,
所以请听完故事以后多点一下,
把它分享给更多的人,
希望有更多的人可以听到他,
体味这部剧作。
如果有任何建议,
请关注我的公众号米得故事大米的米得到的得在公众号中留言,
我就可以看到了。
好啦,
言归正传,
开讲了。
上一集讲到。
贾宝玉翻看金陵十二钗政策。
看到第6页上画着的是一个忘恩负义的中山狼痴人图,
还有自系中山狼,
得志便猖狂金闺花柳质。
一载负黄粱这4句诗。
他是能读懂的,
可就是不知道这是谁的判词。
这是谁的呢?
这里啊,
依米交代一句,
这判词啊,
正是贾宝玉的堂姐贾迎春的判词。
贾宝玉再看第7页。
画的是一座古庙,
里面有一位美人独自坐在里面在看经书。
旁边的尸是?
勘破三春景不长。
缁衣顿改昔年妆,
可怜绣户侯门女。
独卧青灯古佛旁。
读完这首诗啊,
贾宝玉心里想了一下,
觉得这意思自己模模糊糊的好像也能懂,
可是又模模糊糊的觉得里面另有所指。
可大石头心中却是明镜似的。
哎,
这不是宁国府中贾珍的妹妹贾惜春的判词吗?
说的是惜春看到了元春、
迎春、
探春三位姐姐的悲惨结局,
也知道自己不会有什么好下场。
于是就穿起了素色佛衣,
改了当年还是小姐时候的妆容。
哎,
一个出身很好的千金小姐,
最终只能在佛像青灯旁边度过自己凄苦孤独的一生了。
这时啊,
宝玉已经又翻了一页,
这一页上画着一片冰山,
上面有一只雌凤凰。
旁边的4句诗是。
凡鸟偏从末世来,
都知爱慕此生才。
一从二令三人木。
哭像精灵世更哀。
读完了这四句诗,
再看那冰山上的凤凰,
有一个人的名字,
不自觉地就进入了宝玉的脑海里。
谁呀?
就是王熙凤。
难道这个是我那嫂子王熙凤的判词吗?
可是紧接着呀,
宝玉又把头使劲儿地摇了摇。
不可能,
不可能,
我那嫂子精明强干,
没见过她为什么事儿发愁过,
没见过她什么事儿办不成的,
他可是我们荣国府的大管家呀,
这悲催的判词怎么可能会是他呢?
大石头啊,
也在感叹。
宝玉呀宝玉,
你不敢想的却是真的呀,
这就是王熙凤的判词呢?
这诗中的凡鸟两字就是繁体里的凤字,
暗指的就是王熙凤。
你说这么一个能干的女强人,
她不幸的生于末世。
而丈夫贾琏对她的态度也前后有变化。
新婚后,
一开始是从对王熙凤百依百顺,
样样都听他的。
可是后来呀,
丈夫就对她渐渐的冷淡和开始反过来对她发号施令了。
最终呢?
她被丈夫所休弃。
被休后,
王熙凤哭着回了娘家。
哎,
这也是悲哀的写照啊。
宝玉,
此时啊,
又翻开了新的一页。
画上是一座荒村野店,
有一位美人在那里纺线。
旁边的4句诗,
宝玉读了出来。
事败休云贵,
家亡莫论亲。
偶因寄刘氏,
巧得遇恩人。
哼,
这4句诗倒是写得明白,
说的是大厦倾倒了,
就没有什么富贵可言了。
家族败落,
以后也不要再去想着攀附什么亲戚喽。
只因为救济过一位姓刘的人,
最终啊,
还是得到了这位贵人的帮忙。
嗨,
我读明白了是明白了,
就是不懂写的是谁。
罢了罢了,
再看下一页吧。
话说这写的是谁呀?
正是王熙凤的女儿巧姐。
在下一页,
宝玉看到画着一盆茂盛的兰花,
旁边有一位凤冠霞帔的美人。
4句诗是这样的。
桃李春风结子完,
到头谁似一盆蓝。
如冰谁好空相妒,
枉与他人作笑谈。
读完这4句呀,
贾宝玉想了想问,
尽快,
仙姑。
神仙姐姐,
这个是不是我嫂子李纨的判词啊?
警幻仙姑心里一惊。
哦,
何以见得?
你看这头两句桃李藏着的就是李字,
完全的完,
由于我嫂子李纨的完是谐音,
而且后面还有蓝,
不正是我那小侄子的名吗?
只是不知道这是什么意思呀?
听贾宝玉话一出口,
大石头暗叹。
哎,
我说宝玉是蠢物,
然有点儿冤枉他了,
他还是很聪明的嘛,
竟然让他猜着了,
这正是李纨的判词啊。
说的是李纨的青春,
就像春风中的桃李花一样,
一旦结了果实,
也预示着就衰谢了。
在贾府的末代子孙中,
谁也比不上贾兰有出息,
李纨的品德呢,
就像冰水一样洁净美好,
但是这无法挽回贾府的衰败,
只能徒然遭人妒忌罢了,
白白的让别人当做笑料来谈论喽。
而景焕仙姑听了,
心中虽然吃惊,
可是表面上还是微笑着不表态。
宝玉无趣,
也只得再看最后一页。
见画着一栋高楼大厦,
有一个美人悬梁自缢,
旁边有四句诗。
晴天情海换情深,
情既相逢必主吟。
蔓言不消皆容出。
造信开端实在宁。
宝玉读了读,
又重复了几遍,
喃喃自语道。
哎,
这诗写的古怪,
荣宁,
荣宁,
难道和我们荣国府,
宁国府有关?
景幻仙姑暗叫一声。
哎呀,
这宝玉甚是聪慧呀,
可不能让他再看下去了,
我也只是想让他有所警示,
却不想让他看破了天机,
再看下去,
天机可就要泄露了。
想罢,
请幻仙姑从宝玉手上把那精灵十二钗政策拿开,
合上以后,
笑着往外努努嘴。
喏,
宝玉,
别在这儿猜谜语啦,
走吧,
我带你去好玩的地方逛逛。
宝玉只觉得自己看着册子越看越好像,
似乎有了些兴趣,
也有了些思路。
本来不想放手的,
可不知怎么的紧话,
仙姑的话就好像有魔力似的,
自己呢,
不觉得就会跟着他的话走。
宝玉跟着景幻仙姑就出了门,
脖颈下的通灵宝玉大石头暗自叹气。
哎,
宝玉啊宝玉,
刚才最后一个判词,
可惜了你没有悟透啊。
他说的就是贾蓉的妻子,
你的侄子媳妇儿秦氏啊,
你还睡在他屋里呢。
这判词说的是虚幻的风月情,
就像天那么高,
像海那么深。
一旦让滥情的人相处在一起,
就必然会导致男女双方荒唐的**与放纵。
虽然都说不肖子孙全部都出自荣国府。
但其实开始造成祸乱的却是宁国府的人,
哎,
也不怪你,
这以后的事儿,
你现在怎么会知道呢?
大石头啊,
还在感叹着。
宝玉已经来到了外面。
但见外面雕梁画栋,
珠帘绣幕,
异常华美。
那门是朱红色的大门。
地是黄金铺的地面。
在阳光的映射下,
光彩夺目。
美玉做成的窗户,
里外都是雪白,
似冰雪照耀。
院子里更是鲜花朵朵馥郁满园异草芬芳,
真是个神仙般的地方啊。
锦幻仙姑见宝玉痴迷,
噗嗤笑了出声。
宝玉,
看这景色比那些册子如何?
哪个更有趣呀?
神仙姐姐,
当然是这景色好啦。
好,
那我就再让你见几个人。
说着,
锦幻仙姑笑着对屋里喊道,
都快出来了,
欢迎贵客来啦。
话音刚落,
就从房里走出几个仙女来。
这些仙女都是谁呢?
咱们下集呀,
再继续讲。
推荐音乐
-
Jordann 3122787
-
Nanne 2925530
-
RXDXVIL、Hellblade 2468303
-
Achim Reichel 3891506
-
PXLWYSE 1341499
-
Tragédie 3389451
-
ДЕТИ RAVE 1990565
-
Rauf & Faik 3735603
-
Tanir、Tyomcha 2930995
-
CHMCL SØUP 2189938
-
АДЛИН 2000582
-
Faxo、Rido 4193228
-
T3nzu 2567833
-
Helene Fischer 3957123
-
Vitas 3405737