【中文剧名】：《皇太子的初恋》 【剧　名】：황태자의 첫사랑 【人物简介】： 金有彬(成宥利 飾) 畢業三年都還找不到任何工作，只能在三明治店送三明治過日子，雖然如此， 她從不灰心，始終保持樂觀的態度，以開朗的笑容面對生活。因為喜歡玩樂又喜歡旅行，因此成為度假村的GO就是她的最終夢想。 崔健熙(車太鉉 飾) 擁有度假村及飯店的富家皇太子，畢業於美國一家完全沒有名的大學，雖然在美國生活久了，但還是不太會講英文。經濟上沒有任何的壓力，但是因為母親很早就過世，父親又工作繁忙，所以從小缺乏家人的關愛，因此長大之後，變成了一個嚴重缺乏愛情的人；再加上態度傲慢，讓周邊的人感到非常的不悅，但是他只要喝醉酒就會變成一個沒有人受得了的皇太子，儘管他再怎麼無法無天，他的最大剋星就是他的老爸。 車承賢(金南鎮 飾) 飯店富翁崔恩哲的第一個兒子，但是他對自己的出身秘密完全不知道，從小 他的母親就告訴他，跟父親結婚之後還沒報戶籍，父親就過世了，所以只好將他的名字報在母親的戶口，雖然他不相信這樣的說法，但也不想讓母親痛 苦，也就沒有追問下去。他想盡辦法做一個好兒子，因此不斷地努力，希望 成為韓國經濟界的第一人物。個性冷酷又木訥的他，做任何事情都非常的徹底，但實際上他擁有一分溫暖的心，也慢慢對有彬動了心… 慧美(李惠美 飾) 皇太子健熙的女朋友，是韓國正紅的女藝人，她追求財富和名利，因此跟健熙談戀愛，但是對於健熙傲慢任性的個性，又感到非常的不滿。如果有人想搶走屬於她的東西，她是不可能會袖手旁觀的。因此當她發現健熙竟對看起來傻傻，又毫無背景的有彬有意思，她氣的快要跳起來了…。 【剧情梗概】： 　　故事从诱彬(成宥利饰)送外卖至承贤的公司开始。活泼女孩诱彬，透过玻璃窗看到帅气的承贤(金南振饰)吃着她的三明治，就暗暗地喜欢他，可是，她的妈妈和另一位伯母（承贤的妈妈）却为她安排了一次相亲。 　　诱彬在一次偶然的机会，得到了一次去日本旅游的机会。可是，出游的日子就是相亲的日子，她只能爽约啦。可是，谁知道，那个相亲的对象，居然就是承贤！ 　　到了日本，美丽的雪景。。。。还遇见了一位韩国财团的皇太子，那位如此桀骜不逊、风流成性的皇太子权熙(车太贤饰)。滑雪突然摔倒的诱彬，得到了镇浩（皇太子的朋友）的帮助，可爱的诱彬说了句日语，结果，被误以为是日本女孩。镇浩邀请诱彬去参加权熙的生日party。以一身和服出席party的（哇，真是漂亮）诱彬，被权熙拉出去赏夜景。坐在缆车上观看美丽的烟花。喝醉酒而在诱彬房里睡了一夜的权熙，早上醒来看到诱彬，便扔下一沓钱给她。谁知，在餐厅里，居然被诱彬将钱全部甩到他的脸上…… 국내 개봉제 : 황태자의 첫사랑 감독 : 이관희 출연배우 : 성유리.차태현 장르 : 드라마 시놉시스 : 전체 제작 분량의 2/3 이상이 일본 삿포로와 북해도일대, 인도네시아 발리, 남태평양의 타히티, 보라보라 등 해외의 아름다운 풍경과 바닷가를 중심으로 촬영되는 2004 MBC의 야심찬 여름 특별기획 작품입니다. &&& 더욱이 주5일제의 도입과 더불어 여유 있고 건강한 삶, 웰빙(well-being)에 대한 관심이 점차로 증대하는 사회적 분위기속에서 한국인들에게 아직은 생소한 해외 휴양지를 배경으로 리조트 회사에서 근무하는 세 젊은이의 일과 사랑, 삶의 진정한 행복과 여유를 쫓는 과정을 통해 여가와 레져문화의 참된 의미를 돌아보려 합니다. 또한 그간 시트콤으로 유명한 김의찬, 정진영 작가의 극본 하에 여름시즌에 걸맞은 경쾌하고 즐거운 코믹 드라마의 요소들을 가미하여 시청자들에게 웃음과 즐거움을 선사할 것입니다 최고의 캐스팅으로 이미 세간의 주목을 안고 있는 "황태자의 첫사랑"O.S.T 발매! 방영 첫 주부터 시청률 20%를 돌파, 폭발적인 신드롬을 일으키고 있는 화제의 드라마 MBC 미니시리즈 "황태자의 첫사랑" 국내 최고의 프로듀서 김형석과 발라드의 황제 성시경, 2004년 최고의 유망신인가수 나윤권. 드라마 O.S.T의 신기록을 작성할 Main Title " 나였으면 " [ 드라마 간략소개 ] 경제성장을 목표로 내달려온 시대를 지나 이제 주5일 근무제가 확산되면서 레저와 여행이 우리에게 새로운 문화 아이콘으로 대두되고 있다. 이러한 시점에서 인생을 즐겁게 살아가려는 신세대 여주인공이 리조트 회사의 지오(Gentle Organizer)가 되어 꿈과 사랑을 이루는 유쾌한 드라마를 선사한다. 황태자로 대변되지만 서로 상이한 배경을 바탕으로 성장한 두 남자 주인공과 평범한 가정에서 건강한 가치관을 가지고 살아온 여자 주인공의 만남과 사랑, 그 갈등의 치유와 화해 과정을 통해 건강한 인간성의 회복과 건전한 가정의 소중함을 일깨운다. 홋카이도, 발리, 타히티의 아름다운 자연경관을 배경으로, 다양하고 건전한 레저문화를 비롯해 G.O.라는 새로운 직업세계를 소개함으로써 풍성하고 다양한 볼거리를 제공하고 방송시점인 여름휴가기간에 맞춰 무더위와 일상의 무료함을 없애줄 즐거움을 선사한다. [ 신인가수 나윤권 소개 ] 2004년 최고의 기대 유망 신인 뮤지션 . 신인이라고는 믿을 수 없을 만큼 안정되고 넓은 음역, 감칠맛 나는 매력적인 보이스의 소유자로 평가받고 있는 그에게선 박효신의 허스키한 매력과 임재범의 카리스마를 동시에 느낄 수 있다. 수많은 라이브공연의 게스트로 참여, 매회마다 관객들의 폭발적인 반응을 이끌어 낸 그는 진정한 라이브가수의 진면목을 보여주고 있다. 확고한 음악적 색깔과 역량, 묵직하고 안정감 있는 보이스로, 정규음반이 채 나오기도 전에 국내굴지의 뮤지션들 사이에서 올해 가장 주목해야 할 신인으로 지목받고 있다. 국내 최고의 프로듀서인 김형석이 지휘, 박진영, 이승환, 이현승, 양재선 등이 참여한 황태자의 첫사랑 OST로 데뷔, 성숙한 보이스 컬러와 중량감으로 신인 중에서도 단연 발군의 활약을 기대해본다.....