上海、纽约，两座城市；相距8000英里，12小时；总有奇妙的事正发生。一个城市烈日当空时，另一座城市正处漫漫长夜；哈德逊河的薄雾逐渐散去，苏州河的夜跑族才准备从家门口出发；洋基队的比赛总是那么一票难求，带有“NY”标志的棒球帽常常出现在淮海路新潮男女的头顶；肥宅快乐水、星巴克咖啡、Post Malone会让你感觉东西半球没有时差，只要你愿意花上2小时排队的功夫，也能在上海吃到纽约来的蛋糕名媛Lady M。 两位处于热恋中的年轻男女，分别站在东西半球两端，他们用中文说唱和英文R&B道出彼此思念，也道出了全球化浪潮下的中国新声。