《Familial Memories: Classic Peking Opera Songs by Father Characters 亲情岁月：经典京剧父亲角色唱段 vol.1》收录于World Music Seeds（世界传统音乐种子库）中的“世界京剧数字版本库”（The World Beijing Opera Digital Editions）当中， 精选7首来自1940年以前灌制的经典京剧唱段，通过这些唱段，我们可以感受到京剧中丰富多彩的父爱描绘，从痛苦和分离到重逢和依赖，每个唱段都传递出深刻的情感和人性的真挚。通过了解京剧中关于父爱主题的丰富表现，体验京剧中独特的父爱之美，沉浸于感人至深的京剧世界，探索父爱的力量和情感的流动。 本专辑包含《李陵碑》（又名《托兆碰碑》）、《桑园寄子》、《白良关》及《打渔杀家》四首京剧传统剧目中的经典唱段。 "Familial Memories: Classic Peking Opera Songs by Father Characters vol.1" is featured in "World Music Seeds," specifically in "The World Beijing Opera Digital Editions," a digital library dedicated to traditional Beijing Opera performances., featuring a selection of 7 classical Peking opera arias recorded before 1940. Through these arias, we can experience the rich and diverse portrayals of fatherly love in Peking opera, from pain and separation to reunion and reliance. Each aria conveys profound emotions and genuine humanity.By exploring the theme of paternal love in Peking opera, you can immerse yourself in the touching world of Peking opera, discover the power of paternal love, and the flow of emotions. This album features classic arias from four traditional Peking opera productions: “Li Ling Tablet,” “Sang Yuan Ji Zi,” “The Battle of Bai Liang Pass,”and “Fisherman's Revenge.” 曲目简介 01 Erhuang-Li Ling tablet: Father's cry of pain 二黄-李陵碑（金沙滩双龙会一阵败了） 演唱：程君谋 作词：佚名 作曲：佚名 02 Erhuang-Li Ling tablet: Grief 二黄-李陵碑（可怜我年迈人无有下梢） 演唱：程君谋 作词：佚名 作曲：佚名 03 Erhuang-Li Ling tablet:Twilight 二黄-托兆碰碑（金乌坠玉兔升黄昏时候） 演唱：谭小培 作词：佚名 作曲：佚名 04 Erhuang-Li Ling tablet: Midnight二黄-托兆碰碑（听谯楼打罢了三更时分） 演唱：谭小培 作词：佚名 作曲：佚名 《李陵碑》又名《托兆碰碑》，讲述了宋代杨家将的故事。宋辽交兵，杨继业（杨令公）被困两狼山，派遣七郎延嗣突围搬兵。元帅潘仁美之子潘豹曾因摆设擂台比武被杨七郎打死，为报杀子之仇，潘仁美不但不发救兵，反将七郎乱箭射死。杨继业盼子不归，夜梦七郎身带箭伤，哭诉被害经过，甚为惊诧。醒来后，放心不下，又命六郎延昭突围探听消息，父子洒泪分别。将士饥寒交迫之下，退守至苏武庙，杨继业见庙前竖立李陵碑，愤恨李陵叛汉，联想到自己的处境，悲愤、绝望之下碰碑而死。 05 Erhuang-Sang Yuan Ji Zi: Separation二黄-桑园寄子（此时间顾不得父子恩爱） 演唱：余叔岩 作词：佚名 作曲：佚名 《桑园寄子》的故事发生于乱世。自古战争就是残酷无情，为了保家卫国，那些战士们战死沙场，而在家中等待他们的亲人们，不仅处在妻离子散的凄惨境地，更有着白发人送黑发人的悲痛。戏中邓伯道因弟早卒，兵荒马乱的年代，携同弟媳及一子一侄南逃，但是因邓伯道年老体衰，儿子与字侄子身体孱弱，不能走路，无法顾全两个孩子，无奈之举，邓伯道无以向九泉之下的弟弟交代，于是放弃了自己的孩子，选择保全弟弟的儿子。邓伯道将自己的孩子捆绑在树上，并取名为采桑甚，写下血书放在儿子怀中，抱着侄子含泪离去。弟媳路过桑园，看见侄子捆绑在树上，赶紧解下，最后一家团圆。 06 Erhuang-The Battle of Bai Liang Pass: Father Son Reunion二黄-白良关(催马加鞭到柳林) 演唱：金少山 作词：佚名 作曲：佚名 《白良关》主要剧情是，尉迟恭年轻时曾自己铸造了一对雌雄钢鞭。后因社会动荡，盗匪丛生，他无法谋生，于是决定参军。当时他的妻子梅氏正怀着身孕，尉迟恭和妻子不得不分离，于是在双鞭上刻下自己的名字以及即将出生的孩子的名字“尉迟宝林”，作为日后团圆的证据。夫妻各自带着一根鞭，以备相认。然而不久后家中遭难，梅氏被刘国珍掳走，强占为妻。由于怀有身孕，梅氏为了延续尉迟家族的血脉，强忍屈辱。二十年过去，尉迟恭已成为一名大将，恰在北寇周刚反叛时被派去征讨，行军至白良关，父子相遇于疆场之间，以钢鞭为证，父子相认。两军对峙，本是生死交战，却没有想到成为了父子相认的场面。 07 Xipi-Fisherman's Revenge: Family-Fishing西皮-打渔杀家（环湖石边波浪发） 演唱：程君谋 作词：佚名 作曲：佚名 《打渔杀家》所讲的是北宋末年，年迈的梁山好汉阮小七改名萧恩，携女儿桂英在太湖捕鱼为生。本想平静地安度晚年，但因天旱打不上鱼，欠下了土豪恶霸丁自燮的渔税。萧恩无力偿还，受尽凌辱。一日，萧恩故交李俊和倪荣来访，萧恩在船头陪同饮酒，丁府恶奴又来催要税银，被李俊、倪荣喝退。丁自燮大怒，派大教师率家丁到萧家逼讨渔税，还要强行抓走萧恩。萧恩忍无可忍，出手将众人打得落荒而逃。萧恩自知丁府不会善罢甘休，于是到衙门告状。不料，官府与土豪相互勾结，反将萧恩责打四十大板，还令他连夜向丁自燮赔礼请罪。萧恩愤怒万分，决心报仇。当晚，萧恩和桂英以献宝为名，夜入丁府，杀死丁自燮和丁府的恶奴，然后逃亡他乡。在萧恩这个角色身上，既有舟上打鱼的劳苦，又有与朋友对饮的豪爽；既有对爱女的疼爱，又有对恶霸的愤恨。