（2）采风集之蒙古族民歌 Folk Songs Nationality: Mongolian Nationality in China 对于中国音乐来说，五千年文化，九百六十万平方公里，五十六个民族，数百种民族乐器，近千种戏曲剧种，构成了太过庞大而丰富的音乐体系，想要领略中国音乐的全貌，或找寻进入这个音乐世界的门径，不是一件容易的事。 2019年，瑞鸣团队在制作人、音乐总监叶云川的带领下，在录音大师李大康老师的指导下，走过全国十余省，在各地寻找到音乐厅、剧院等场地，运用世界级录音设备，以极高采样频率，录制下每个民间音乐人细微情感、呼吸和演奏演唱时的心跳，每一次瞬间的感动。本次实地录制历时近90天，参与采录的民间音乐人约580人，涵盖汉族、蒙古族、藏族、维吾尔族、哈萨克族、壮族、白族、彝族、朝鲜族等近40个民族。 蒙古族民歌 蒙古族民歌主要分为两大类:礼仪歌和牧歌。蒙古族民歌以声音宏大雄厉，曲调高亢悠扬而闻名。其内容丰富，有描写爱情和娶亲嫁女的，有赞颂马、草原、山川、河流的，也有歌颂草原英雄人物的等等，这些民歌反映了蒙古的风土人情。 01.八月的花草 民族：蒙古族 汉语歌词编译：海风 地区：内蒙古鄂尔多斯 演唱：哈萨 歌词大意： 八月的花草， 乃属八月的装扮， 若我的亲朋来焉， 必欢聚一堂庆贺。 02.旷野的尽头 民族：蒙古族 汉语歌词编译：海风 地区：内蒙古 演唱：哈萨 歌词大意： 在苍茫的原野尽头， 一直唱到明月升起， 想念着我的亲人， 不由心情悲戚而歌唱。 03.都仁扎那 民族：蒙古族 蒙古长调 汉语歌词编译：海风 地区：内蒙古 演唱：敖特根白乙拉 歌词大意： 未曾在傍晚时分升起的启明星， 在黎明时分独自闪亮。 乌珠穆沁旗的都仁扎那， 敢问谁与争锋？ 04.宝乐根陶海故乡 民族：蒙古族 蒙古长调 汉语歌词编译：海风 地区：内蒙古锡林郭勒 演唱：敖特根白乙拉 歌词大意： 在那宝乐根陶海故乡啊， 必是我那福泽父母之故地。 在那阳坡地之面啊， 必是我那慈爱父母所在之地。 05.长满碱草的山头 民族：蒙古族 蒙古短调 地区：汉语歌词编译：佚名 内蒙古鄂尔多斯 演唱：哈萨 歌词大意： 碱草山啊杜松泉啊，是放马的好草场。 我的阿爸和阿妈哟，是我心中的活菩萨。 在那土岩上转来转去的哟，是那蝴蝶般的骏马。 在我心田里首先想念的哟，就是我那阿爸阿妈。 在那山坡上奔驰不停的哟，是那海骝花的骏马。 在我心中日日夜夜盼望的哟，就是我那阿爸阿妈。 06.紫檀红马.送亲歌 民族：蒙古族 蒙古短调 汉语歌词编译：佚名 地区：内蒙古鄂尔多斯 演唱：哈萨 歌词大意： 骑上紫檀色良马，去展旦召膜拜顶礼。 赡部洲的万民众生，祝愿你们幸福安逸。 骑上银色的骏马，去孟克召膜拜顶礼。 世界上的万民众生，祝愿你们健康安谧。 07.回家 民族：蒙古族 蒙古短调 汉语歌词编译：佚名 地区：内蒙古 演唱：敖特根白乙拉 歌词大意： 唱着点缀世界的故乡，回到了美丽的家， 念着相似相伴的爱人，回到了温馨的家。 千里迢迢思念故乡，数着日夜回到了家， 想着活泼可爱的儿女，回到了美满的家。 闻着美味飘香的奶茶，回到了儿时的家， 千里迢迢思念故乡，向往深情厚谊的朋友， 数着日夜回到了家，回到了心中的家。 牵着等待我的家人，回到了安心的家。 08.旅途上的人 民族：蒙古族 汉语歌词编译：佚名 地区：内蒙古阿拉善 演唱：哈萨 歌词大意： 后边的山坡长又长，路上的骆驼好匆忙。 天涯海角把路途赶，黎民的子弟总心伤。 美丽迷人的红骆驼，大漠戈壁把尘土扬。 骄阳似火当头照啊，焦渴难耐心中怅惘。 满山的树叶簌簌响，萧瑟的秋风送悲凉。 你我心中尽是彷徨，茫茫的尘世总无常。 前面的阳坡长又长，母驼的叫声好凄凉。 两小无猜的小女郎，无奈把你留在故乡。