一位作家松本侑子在她的《另一种美学》中则这样描述：’中岛美雪歌中的女人乍似软弱无助，然而骨子里绝非自艾自怜，反而是坚毅冷静、不易受伤，这种兼具感伤而又冷峻的女性，无疑是现今最具魅力的表徵。’ 中岛美雪不仅受到一般人喜爱，在演艺界也不乏拥护之士：如研み尚子、樱田淳子、柏原芳惠、工藤静香、药师丸博子等歌手也很喜欢采用中岛美雪所做的词曲。而在港台两地，也有不少的歌手演唱中岛美雪的歌，例如邝美云、王菲的《容易受伤的女人》、万芳的《恋你》、林佳仪的《一个人的我依然会微笑》、郑秀文的《脆弱》、吴宗宪的《等候》、叶倩文的《时代》以及王菲98年专辑里面的《人间》、任贤齐的《伤心太平洋》、十几年前几乎无人不晓的《北国之春》等等都是中岛美雪所创作的歌曲。 这张专辑的中文译名为现在的心情，收录美雪早期到中期的曲。全部由美雪的最佳排档濑尾一三重新编曲，讲述美雪现在的心情。 “歌手” 中島みゆきがいまのきもちで “作家” 中島みゆきの曲を歌った32枚目のオリジナルアルバム。 レコーディングにはヴィニー・カリウタ（Dr）マイケル・トンプソン（G）ジョン・ギルティン（Key）二-ル・スチュ-ベンハウス（B）が参加。エンジニアにはデヴィッド・ソナー、プロデュースとアレンジアは瀬尾一三。中島みゆきの音世界が完璧に構築されている。 ヴィニー・カリウタ（ドラム）、マイケル・トンプソン（ギター）など、世界的なミュージシャンが参加、プロデュースとアレンジを瀬尾一三が担当した32枚目のオリジナル・アルバム。「あぶな坂」「わかれうた」といった人気曲をリアレンジして再録するというセルフ・カバー的性格の強い作品なのだが「いまのきもち」というタイトルからもわかるように）2004年の中島みゆきが歌うことで、過去の名曲がまったく新しい表現として再構築されている。ひとつひとつの音と言葉に神経が行き届いた、あまりにも完璧なヴォーカリゼーションに圧倒される。（森 朋之） 中島みゆきの通算32枚目のオリジナル・アルバム。シンガー・中島みゆきがソングライター・中島みゆきの作品を唄うというコンセプトで、1970年代～1980年代に発表した名曲を“いまの気持ち”で新たにレコーディングし直したセルフカバー・アルバム。