因为曾污浊所以高洁，因为不拒绝所以学会放下，因为残缺所以圆满。一切有为法，如梦幻泡影，如露亦如电，应作如是观。这一段金刚经，是他译出的经文中最广为后人所知的一段，金庸在《天龙八部》里将其概括为“一梦如是”，得到的和抛弃的，一梦如是！