Starry Night
[Press Release] ZHOUMI Digital Single [Starry Night] (주) SM ENTERTAINMENT www.smtown.com Album Introduce SUPER JUNIOR-M 周觅,6月22日发行全新单曲《Starry Night》中韩双版本! SUPER JUNIOR-M成员周觅发行了全新单曲。 周觅于6月22日下午5点(北京时间)通过QQ音乐、酷狗音乐、酷我音乐发行以中文版为主打的全新单曲《Starry Night (With RYEOWOOK)》,并于同一时间通过韩国Melon、FLO、Genie等各大音乐网站发行以韩文版为主打的《Starry Night (With RYEOWOOK) (Korean Ver.)》,引发关注。 此外,音源公开的同时,新歌《Starry Night (With RYEOWOOK)》的Special Video也将通过QQ音乐、酷狗音乐、酷我音乐等平台一起公开,期待歌迷们的热烈反响。 SUPER JUNIOR-M兄弟相逢! 与厉旭合唱的感性抒情曲《Starry Night (With RYEOWOOK)》 新曲《Starry Night (With RYEOWOOK)》是一首吉他旋律充满魅力的小调抒情曲,过去以SUPER JUNIOR-M成员一起活动的厉旭参与了演唱,为歌曲更添哀切感性氛围。 中文版本的《Starry Night (With RYEOWOOK)》由周觅亲自作词提升了歌曲完成度。先前周觅通过自作曲《在你身旁 (I'll be there) (With KUN, XIAOJUN of WayV)》、《寂寞烟火 (The Lonely Flame)》等作品展现了卓越的作曲实力,而这次的中文版《Starry Night (With RYEOWOOK)》也必将备受众人喜爱。 此外,韩文版本中“你的声音逐渐模糊,你渐渐离我远去”、“没有你,我将就此消失于黑暗中”等将彼此渐行渐远的瞬间比喻为在夜空中闪烁的星光渐渐消失在黑暗之中的模样的歌词为歌曲亮点。 周觅自2014年11月发行了首张个人迷你专辑《Rewind》后,也参与了中国电视剧、广告、专辑发行等活动,一直以来皆来回穿梭于海内外并持续活跃中。 Album Review 01 Starry Night (With RYEOWOOK) Chinese Lyrics by ZHOUMI Composed by Jisoo Park(153/Joombas) Arranged by MRey, Jisoo Park(153/Joombas) 《Starry Night (With RYEOWOOK)》是一首吉他旋律充满魅力的小调抒情曲,由厉旭共同参与演唱,并由周觅亲自作词。 02 Starry Night (With RYEOWOOK) (Korean Ver.) Lyrics & Composed by Jisoo Park(153/Joombas) Arranged by MRey, Jisoo Park(153/Joombas) 韩文版本的《Starry Night (With RYEOWOOK)》,将与对方的距离变远的瞬间比喻为夜空中闪烁的星光在黑暗中渐渐消失的感性歌词为欣赏亮点。 Track List 01. Starry Night (With RYEOWOOK) 02. Starry Night (With RYEOWOOK) (Korean Ver.) Album Lyrics 01 Starry Night (With RYEOWOOK) Chinese Lyrics by ZHOUMI Composed by Jisoo Park(153/Joombas) Arranged by MRey, Jisoo Park(153/Joombas) 不明白 不明白 为何相爱却转身离开 不应该 不应该 接受这种遗憾 呆坐在原地 望着你离去 却没有勇气 用力抓紧你 没你的空气 被寂寞代替 枯萎的心还在哭泣 *请你给我个理由 别说 只是你不再爱我 请你不要离开我 别走 曾经那份温柔 You're my Starry Night Night Night Starry Night Night Night Starry Night Night Night 没你的夜晚 无所谓 无所谓 欺骗自己不再去心碎 把眼泪 化成灰 脆弱如何面对 曾经的绝对 变成了后悔 回忆被摧毁 独守着伤悲 要如何挽回 那时的珍贵 多想要把时间倒退 *Repeat 掩不住伤口 心早已被掏空 不断泪流 就算是骗我 这一分钟 说你爱我 *Repeat *Repeat 没你的夜晚 Woo Executive Producer Label SJ Producer SOO-MAN LEE Music & Sound Supervisor 유영진 Vocal Directed by 전승우 Background Vocals by 전승우 Drum Performed by MRey(153/Joombas) Guitar Performed by MRey(153/Joombas) Keyboards Performed by MRey(153/Joombas) String Performed by MRey(153/Joombas) Recorded by 정은경, 김지현 @ In Grid Studio / 노민지 @ SM Yellow Tail Studio Digital Editing by 노민지 @ SM Yellow Tail Studio Engineered for Mix by 노민지 @ SM Yellow Tail Studio Mixed by 김철순 @ SM Blue Ocean Studio Mastered by 권남우 @ 821 Sound Mastering Original Title: Starry Night Original Writers: Jisoo Park(153/Joombas) / MRey(153/Joombas) Original Publisher: 153/Joombas Music Group [병음가사] bù míng bái bù míng bái wèi hé xiàng ài què zhuǎn shēn lí kāi bù yīng gāi bù yīng gāi jiē shòu zhè zhǒng yí hàn dāi zuò zài yuán dì wàng zhe nǐ lí qù què méi yǒu yǒng qì yòng lì zhuā jǐn nǐ méi nǐ de kōng qì bèi jì mò dài tì kū wěi de xīn hái zài kū qì *qǐng nǐ gěi wǒ gè lǐ yóu bié shuō zhǐ shì nǐ bú zài ài wǒ qǐng nǐ bú yào lí kāi wǒ bié zǒu céng jīng nà fèn wēn róu you're my Starry Night Night Night Starry Night Night Night Starry Night Night Night méi nǐ de yè wǎn wú suǒ wèi wú suǒ wèi qī piàn zì jǐ bú zài qù xīn suì bǎ yǎn lèi huà chéng huī cuì ruò rú hé miàn duì céng jīng de jué duì biàn chéng le hòu huǐ huí yì bèi cuī huǐ dú shǒu zhe shāng bēi yào rú hé wǎn huí nà shí de zhēn guì duō xiǎng yào bǎ shí jiān dào tuì *Repeat yǎn bú zhù shāng kǒu xīn zǎo yǐ bèi tāo kōng bú duàn lèi liú jiù suàn shì piàn wǒ zhè yī fēn zhōng shuō nǐ ài wǒ *Repeat *Repeat méi nǐ de yè wǎn Woo 02 Starry Night (With RYEOWOOK) (Korean Ver.) Lyrics & Composed by Jisoo Park(153/Joombas) Arranged by MRey, Jisoo Park(153/Joombas) 가지마 가지마 나를 여기 두고 가지마 하지마 하지마 떠난다는 그 말 모든걸 줬어 나를 다 줬어 재가 되도록 나는 사라져 네가 있어야 외로운 밤이 별빛으로 가득한데 *아무 말하지 마요 그대 이 밤이 가기 전엔 날 떠나지 마요 제발 변하지 않아요 You’re my Starry Night Night Night Starry Night Night Night Starry Night Night Night 나의 밤 이여 비우고 비워도 밀려오는 고독한 밤이 어느새 이렇게 방 한 가득 채워 아득해지는 너의 목소리 너는 내게서 점점 멀어져 네가 없으면 나는 이렇게 어둠 속으로 사라져 *Repeat 바람에 실려 이렇게 날 두고 가지 마요 시린 마음이 내 모든걸 감싸니까 *Repeat *Repeat 나의 밤 이여 Woo Executive Producer Label SJ Producer SOO-MAN LEE Music & Sound Supervisor 유영진 Vocal Directed by 전승우 Background Vocals by 전승우 Drum Performed by MRey(153/Joombas) Guitar Performed by MRey(153/Joombas) Keyboards Performed by MRey(153/Joombas) String Performed by MRey(153/Joombas) Recorded by 노민지 @ SM Yellow Tail Studio Digital Editing by 노민지 @ SM Yellow Tail Studio Engineered for Mix by 노민지 @ SM Yellow Tail Studio Mixed by 김철순 @ SM Blue Ocean Studio Mastered by 권남우 @ 821 Sound Mastering Original Title: Starry Night Original Writers: Jisoo Park(153/Joombas) / MRey(153/Joombas) Original Publisher: 153/Joombas Music Group