Sistek and Discrete pit girl against boy in “Typo.” A two-way dispute leaves lovers sorting through their mixed feelings. Tudor croons to his former partner, pleading his case Voss holds out as long as possible, but is swayed back by the end.