主标题 Si mgang līh 司岗里—佤族音乐传奇 Musical Impression of the Wa People of China 广告语 历经三年辛劳，作曲叶道“流浪”中缅边境，采集罕有珍贵原始素材，世界音乐曲风编创惊艳之作，著名录音大师混音而成，记录世界第一张北印度吉普赛人成为中国佤族的音乐历程。 前言 据说 最能流浪的北印度吉普赛人流到非洲的埃及 流到美洲的秘鲁 流到西亚的伊朗 流到欧洲的西班牙 还流到东亚的中国 中国的云南，云南的阿佤山…… 其实，我们每个人在这个宇宙地球之上 都是匆匆的过客 都是流浪的吉普赛人 在我们找到真正的灵魂栖息地之前 我们都注定漂泊…… 音乐人叶道“流浪”到中缅边境的阿佤山 在这片土地上三年的生活记录 多少的故事和奥秘深深地隐藏其中 无法被叙述 最终她发现 真正能够说出的语言惟有音乐 叶道介绍 About the composer 叶道：作曲 Ye Dao: Composer, Director, Screenwriter 汉族 生于音乐世家 自幼学习音乐 中国音乐学院主修二胡 作曲 十年间 叶道在中国西南边境少数民 族地区游历 深入采风 创作 参与多项民间文化传承保护工作 拍摄电影 纪录片等 此张音乐专辑是叶道2006年至2011年间 在云南省沧源佤族地区采风后创作的 音乐中记录了她与当地族人的真实生活 其中还有很多惊险而难忘的故事 尼嘎·雅奥 更：佤族民间艺术家 Ni Ga · Ya Ao Geng Folk musician of Wa 沧源佤族地区原住民 尼嘎在当地称为头人 即族长的意思 他会演奏很多的乐器 还拥有独特的嗓音 那些古老而濒临失传的情歌只有他还依然 在唱 据说就是当年的那一首“开门调” 和他手中的那把小三弦唱开了阿妈的心门 2007年的冬天 来这里采风的汉族女孩于江盈偶遇这位奇 特的老人 缠着和他学歌 由此结下了渊缘 后来 老人认她作干女儿 为她取名叶道 尼桑 雅奥·茹翁 佤族猎人 民间艺术家 Ni Song Ya Ao·Ru Weng Hunter and folk musician of Wa 沧源佤族地区原住民 原始与现代生活的高度融合在尼桑的 身上一览无遗 和他相处 你能够发现 生活在城市里的人想象力是多么的贫乏 大自然以外不再有艺术 只有当你光着脚板踏遍山林中的每一个 角落之后 才会发现 上帝是多么的爱我们 制作成员 出品人：祁腾武 徐向东 制作人：叶云川 前期录音：尼桑 叶道 李宗育 混音：张小安 统筹：胡德扬 姜永星 策划：李忠平 何强宇 中文文案：叶道 英文文案：Joshua Cheek 平面设计：Y.D Studio 摄影：叶道 小D 雄伟 尼桑 大丽 于也力 杨灿征 爱星西涅 魏诚 赵志强 田开证 赵俊正 严雪梅 田春军 ET 曹力源 Benson 杨丽萍 鲍志明 特别鸣谢：杨灿征 爱星西涅 魏诚 赵志强 田开证 赵俊正 严雪梅 田春军 尼桑 演奏成员 作曲/编曲：叶道 演唱：叶道 尼桑 艾宝 赛高 尼块 尼彬 赛块 霍英 依秀 依品 欧斯 依娜 叶娜 念经：尼倒 尼嘎 喽布让 佤语歌词：尼桑 吉他：李宗育 独弦琴：艾块 小三弦：尼嘎 木鼓：艾宝 尼桑 吹管ve：尼倒 艾搞 蜂桶鼓：沧源勐来乡曼来村民 封底曲目： 1、阿爹阿妈 Adie Ama 3:59 2、木鼓祭 Wooden Drum Festival 5:19 3、亚诺黑 Ya Nuo Hei 3:25 4、木依吉 MuYiJi 3:08 5、谷神 The Spirit of the Grain 3:09 6、嘎多舞者 Gaduo Ritual Dance 3:43 7、孤独的麻栗树 The Lonely Chestnut Tree 3:55 8、摄魂之地—司岗里 Si Gang Li 3:26 9、阿爹阿妈 （吉他版）Adie Ama (Played in Guitar) 2:51 10、跳舞的灵魂 Dance of the Souls 4:31 如果世界猝死 会剩下红与黑 如果世界新生 会宣誓红与黑 ——司岗里