《当你老了》这首歌曾经被李健、莫文蔚、赵雷等诸多歌手翻唱，曾登上过央视春晚的舞台，感动着亿万国人，近日，庞龙翻唱版《当你老了》正式与大家见面，该版本获得原作者赵照的好评，称其为最符合这首歌里的样子，可以说是所有翻唱版本里最符合作者原意的一版。 庞龙演唱的版本显得更加清淡悠长，没有运用华丽唱腔，编曲也不复杂，清透的古典吉他声贯穿始终，歌曲娓娓道来的感觉更像是漫漫人生。这不是庞龙第一次用低沉磁性的嗓音唱慢歌了，甚至他的演绎不像是在演唱，更像是在诉说。低回婉转，哀而不伤，“当你老了，头发白了，睡意昏沉。当你老了，走不动了，炉火旁打盹，回忆青春……”这首在近些年已经被大家唱熟了的作品，又被庞龙演绎得愈加温暖，十分动人。 庞龙坦言，其实这首翻唱版本在早些年就已做好，也曾在现场表演中获得不少好评，而之所以迟迟未发，是因为前两年这首歌大火，不想蹭其热度。也正是这种不浮华的生活态度，才能让庞龙的嗓音十几年如一日的温暖从容，细腻的歌声中充满着历经世事沧桑后依旧温暖内敛的生活态度，他始终以一种平静的、娓娓的语调来叙说、演唱，更加深沉、更加真挚，朴素平淡的语调背后却潜藏着磅礴的情感，仿佛清淡，却又是深情无限。